Hinweis: Das Produkt-Upgrade wird am 1. Juni 2021 eingeführt.
Details zum Produktupgrade finden Sie hier
| Datenblatt | Datenblatt.pdf |
| Installation von Hupen/Hörnern | A100_Inst__ISN0101-A_.pdf |
| Installation einer Bake/Leuchte | L101X__D185-00-001-IS_Issue_2_.pdf |
| Installation der programmierbaren Version | PROGSNDR_Inst__ISN2802-A_.pdf |
| CPR EN54-23 Version Installationshandbuch | AL100X_D177-00-501-IS-SC-CPR_Iss_C.PDF |
| UL-Konformitätszertifikat | UL_CoC_-_20120402-S7995_A-Range__AL-Range.pdf |
| EG-Konformitätsbescheinigung | 0786-CPR-21349_AL_X.pdf |
| Russische EAC-Konformitätserklärung | D-GB.GA05.B.12595-20-24.03.2025.pdf |
| Russisches Seeregister | 19.00193.278.pdf |
| Konformitätserklärung | DC-023_Issue_F_AL-range.pdf |
| Leistungserklärung | DP_-_0786-CPR-21349-Issue_A_AL100X__AL105NX__AL112NX__AL121X.pdf |
| 2D-Zeichnung (PDF) | SK0134_Ausgabe_C.pdf |
| 2D-Zeichnung (DWG) | SK0134_Ausgabe_B.dwg |
| Hochauflösendes Produktbild 1 (TIFF) | 2-31-090_AL100X-R-C.tif |
| Hochauflösendes Produktbild 2 (TIFF) | 2-31-090_AL100X-G-R.tif |
| Hochauflösendes Produktbild 3 (TIFF) | 2-31-090_AL100X-R-R.tif |
| Produktbild in niedriger Auflösung 1 (JPG) | 2-31-090_AL100X-R-C.jpg |
| Produktbild in niedriger Auflösung 2 (JPG) | 2-31-090_AL100X-G-R.jpg |
| Produktbild in niedriger Auflösung 3 (JPG) | 2-31-090_AL100X-R-R.jpg |
| Sounder: | |
|---|---|
| Maximale Leistung: | 104dB(A) @ 1 Meter [95dB(A) @ 10ft/3m] |
| Nennleistung: | 100dB(A) @ 1m +/- 3dB - Ton 2 [91dB(A) @ 10ft/3m] |
| Anzahl der Töne: | 32 (UKOOA / PFEER-konform) |
| Anzahl der Stufen: | 3 |
| Lautstärkeregler: | Max. 100dB(A); Min. 90dB(A) - Ton 2 |
| Effektive Reichweite: | 32m/105ft @ 1KHz |
| Bühnenwechsel: | Negativ - Umkehrung der Polaritätsstufe bei Gleichstromgeräten. |
| Leuchtturm: | |
| Energie: | 5 Joule (5Ws) |
| Blitzrate: | 1Hz (60 fpm) |
| Candela-Spitzenwert: | 500.000 cd - berechnet aus Energie (J) |
| Effektive Intensität: | 250 cd - berechnet aus Energie (J) |
| Candela-Spitzenwert: | 86,935 cd* - gemessen mit Bezug auf I.E.S. |
| Effektive Intensität: | 200 cd* - gemessen mit Bezug auf I.E.S. |
| Farben des Objektivs: | Bernstein, Blau, Klar, Grün, Magenta, Rot und Gelb |
| Lebensdauer der Röhre: | Die Emissionen werden nach 5 Millionen Blitzen auf 70% reduziert |
| Allgemeines: | |
| Spannungen DC: | 24V dc (10-30V dc); 48V dc (35-60V dc) [24V dc kann 24V ac für 1 Stufe verwenden]. |
| Spannungen AC: | 24V ac; 115V ac; 230V ac |
| MTBF: | 115,89 Jahre 24Vdc-Version - Standard: MIL-217 |
| Schutz gegen Eindringen: | IP66 |
| Material des Gehäuses: | Hohe Schlagfestigkeit UL94 V0 & 5VA FR ABS |
| Farbe: | Rot (RAL3000), grau (RAL7038) und weiß. |
| Kabeleinführungen: | 4 x M20 Stopfbuchsöffnungen an der Seite und Rückseite |
| Terminals: | 0,5 bis 1,5 mm² Kabel. |
| Betriebstemp: | -25 bis +55°C [-13° bis +131°F] |
| Lagertemperatur: | -40 bis +70°C [-40° bis +158°F] |
| Relative Luftfeuchtigkeit: | 90% bei 20°C [68°F] |
| Gewicht: | DC: 0,46kg/1,01Ibs AC:0,57kg/1,25Ibs |
| *Die Candela-Messungen sind repräsentativ für die Leistung mit klarer Linse bei optimaler Spannung. | |
| *SPL-Daten +/-3dB(A). Gemessen bei optimaler Spannung. | |
| Version: | Teil-Code: |
|---|---|
| 24V dc | AL100XDC024[x]/[y] |
| 48V dc | AL100XDC048[x]/[y] |
| 24 V Wechselstrom | AL100XAC024[x]/[y] |
| 115V ac | AL100XAC115[x]/[y] |
| 230V ac | AL100XAC230[x]/[y] |
| [x] = Farbe des Gehäuses: | G: Grau, R: Rot, W: Weiß |
| [y] = Farbe des Objektivs: | A: Bernstein, B: Blau. C: Klar, G: Grün M: Magenta R: Rot, Y: Gelb |
| Suffix der Teilenummer mit '-P' für stufenprogrammierbare, 4-stufige, 45-Ton-Version (nicht mit UL-Zulassung erhältlich). Suffix der Teilenummer mit '-UL' für UL-zugelassene Version. |
|
| CPR | EN54-3 & EN54-23: |
| Teil-Codes: | AL100XDC024[x]/C, AL100XDC048[x]/C |
| Umweltklasse: | Typ B - für die Verwendung im Freien |
| Sichtweite: | Kategorie W-2.4-4.8 (24V dc) Kategorie W-2.5-5.0 (48V dc) |
| Signalfarbe: | Löschen (1Hz) |
| Version: | Spannung: | Aktuell: | |
|---|---|---|---|
| 24V dc | 10-30V dc | 25mA* | |
| 48V dc | 35-60V dc | 50mA* | |
| 24 V Wechselstrom | 50/60Hz | +/-10% | 40mA |
| 115V ac | 50/60Hz | +/-10% | 20mA |
| 230V ac | 50/60Hz | +/-10% | 15mA |
| * Strom bei Nennspannung auf Tone 2 | |||
| Version: | Spannung: | Aktuell: | |
|---|---|---|---|
| 12 V Gleichstrom | 10-14V dc | 500mA | |
| 24V dc | 20-28V dc | 250mA | |
| 48V dc | 42-54V dc | 175mA | |
| 24 V Wechselstrom | 50/60Hz | +/-10% | 300mA |
| 115V ac | 50/60Hz | +/-10% | 70mA |
| 230V ac | 50/60Hz | +/-10% | 35mA |
| Stufe 1 | WAV-Datei | Frequenzbeschreibung. | (Stg 2 | (Stg 3 |
|---|---|---|---|---|
| T 1 | /system/1/assets/files/000/000/415/415/246615edd/original/TF001.WAV | 340 Hz Kontinuierlich | T 2 | T 5 |
| T 2 | /system/1/assets/files/000/000/419/419/e353c86c4/original/TF002.WAV | 800/1000Hz @ 0,25 sec Abwechselnd | T 17 | T 5 |
| T 3 | /system/1/assets/files/000/000/417/417/abf396de0/original/TF003.WAV | 500/1200Hz @ 0,3Hz 0,5 sec Slow Whoop | T 2 | T 5 |
| T 4 | /system/1/assets/files/000/000/420/420/50f9ee7a7/original/TF004.WAV | 800/1000Hz @ 1Hz Wobbeln | T 6 | T 5 |
| T 5 | /system/1/assets/files/000/000/421/421/b578af8a9/original/TF005.WAV | 2400Hz Kontinuierlich | T 3 | T 20 |
| T 6 | /system/1/assets/files/000/000/422/422/42b72dd93/original/TF006.WAV | 2400/2900Hz @ 7Hz Wobbeln | T 7 | T 5 |
| T 7 | /system/1/assets/files/000/000/373/373/a686b0abe/original/TF007.WAV | 2400/2900Hz @ 1Hz Wobbeln | T 10 | T 5 |
| T 8 | /system/1/assets/files/000/000/376/376/00cd26f9e/original/TF008.WAV | 500/1200/500Hz @ 0,3Hz Wobbeln | T 2 | T 5 |
| T 9 | /system/1/assets/files/000/000/386/386/ceb4e488c/original/TF009.WAV | 1200/500Hz @ 1Hz - DIN / PFEER P.T.A.P. | T 15 | T 2 |
| T 10 | /system/1/assets/files/000/000/374/374/021ee6540/original/TF010.WAV | 2400/2900Hz @ 2Hz Abwechselnd | T 7 | T 5 |
| T 11 | /system/1/assets/files/000/000/377/377/ac5498db0/original/TF011.WAV | 1000Hz @ 1Hz Intermittierend | T 2 | T 5 |
| T 12 | /system/1/assets/files/000/000/375/375/771bd7a3e/original/TF012.WAV | 800/1000Hz @ 0,875Hz Abwechselnd | T 4 | T 5 |
| T 13 | /system/1/assets/files/000/000/378/378/6380218ec/original/TF013.WAV | 2400Hz @ 1Hz Intermittierend | T 15 | T 5 |
| T 14 | /system/1/assets/files/000/000/379/379/51c1bb5a9/original/TF014.WAV | 800Hz 0,25sec ein, 1 sec aus Intermittierend | T 4 | T 5 |
| T 15 | /system/1/assets/files/000/000/380/380/06feaa7b3/original/TF015.WAV | 800Hz Kontinuierlich | T 2 | T 5 |
| T 16 | /system/1/assets/files/000/000/381/381/93f51c79a/original/TF016.WAV | 660Hz 150mS ein, 150mS aus Intermittierend | T 18 | T 5 |
| T 17 | /system/1/assets/files/000/000/382/382/2c2978b6a/original/TF017.WAV | 544Hz (100mS)/440Hz (400mS) - NF S 32-001 | T 2 | T 27 |
| T 18 | /system/1/assets/files/000/000/397/397/d6d84d0c3/original/TF018.WAV | 660Hz 1,8sec an, 1,8sec aus Intermittierend | T 2 | T 5 |
| T 19 | /system/1/assets/files/000/000/383/383/11797b764/original/TF019.WAV | 1,4KHz-1,6KHz 1s, 1,6KHz-1,4KHz 0,5s -NFC48-265 | T 2 | T 5 |
| T 20 | /system/1/assets/files/000/000/384/384/5c30f9f4d/original/TF020.WAV | 660Hz Kontinuierlich | T 2 | T 5 |
| T 21 | /system/1/assets/files/000/000/385/385/a85a0a356/original/TF021.WAV | 554Hz/440Hz @ 1Hz Abwechselnd | T 2 | T 5 |
| T 22 | /system/1/assets/files/000/000/387/387/d33e565a9/original/TF022.WAV | 544Hz @ 0,875 Sek. Intermittierend | T 2 | T 5 |
| T 23 | /system/1/assets/files/000/000/388/388/b4cf9203e/original/TF023.WAV | 800Hz @ 2Hz Intermittierend | T 6 | T 5 |
| T 24 | /system/1/assets/files/000/000/389/389/68683d240/original/TF024.WAV | 800/1000Hz @ 50Hz Wobbeln | T 29 | T 5 |
| T 25 | /system/1/assets/files/000/000/398/398/7c1bf5e00/original/TF025.WAV | 2400/2900Hz @ 50Hz Wobbeln | T 29 | T 5 |
| T 26 | /system/1/assets/files/000/000/395/395/631e82dc8/original/TF026.WAV | Glocke | T 2 | T 15 |
| T 27 | /system/1/assets/files/000/000/390/390/10abe0caa/original/TF027.WAV | 554Hz Kontinuierlich | T 26 | T 5 |
| T 28 | /system/1/assets/files/000/000/391/391/5f7a58b54/original/TF028.WAV | 440Hz Kontinuierlich | T 2 | T 5 |
| T 29 | /system/1/assets/files/000/000/392/392/68d5d1294/original/TF029.WAV | 800/1000Hz @ 7Hz Wobbeln | T 7 | T 5 |
| T 30 | /system/1/assets/files/000/000/393/393/744c6f53f/original/TF030.WAV | 300Hz Kontinuierlich | T 2 | T 5 |
| T 31 | /system/1/assets/files/000/000/394/394/1bfee2f1b/original/TF031.WAV | 660/1200Hz @ 1Hz Wobbeln | T 26 | T 5 |
| T 32 | /system/1/assets/files/000/000/396/396/d64fbc9d0/original/TF032.WAV | Zwei T läuten. | T 26 | T 15 |
| Länderspezifische oder kundenspezifische Tonkonfigurationen und Alarmfrequenzen sind auf Anfrage erhältlich. | ||||
.png)
