| Fiche technique | Fiche technique.pdf |
| Manuel d'installation | D166-01-001-IS_Issue_1__A121AX_AL121AX_MV121_.pdf |
| Certificat de conformité UL | UL_CoC_-_20121214-S7995_Appello_X.pdf |
| EAC Declaration of Conformity | _KZ_7500525.13.12.00682.pdf |
| Registre maritime russe | 19.00193.278.pdf |
| Déclaration de conformité | DC-032_Issue_J_Appello_X.pdf |
| Schéma de câblage | D166-06-601_Issue_A.pdf |
| Dessin en 2D (PDF) | D166-05-601_Issue_A.pdf |
| Dessin en 2D (DWG) | D166-05-601_Issue_A.DWG |
L'unité enregistrable AL121AXX Appello permet d'enregistrer tout type de contenu tel que la voix ou la musique.
l'enregistrement de tout type de contenu tel que la voix ou la musique qui peut être lu en qualité CD à des niveaux de pression acoustique allant jusqu'à 112 dB(A) à 1 mètre. Ce contenu peut être reproduit de manière répétée, en alternance avec ou sans l'une des 45 tonalités d'alarme intégrées. La notification de la tonalité d'alarme peut atteindre 126 dB(A) à 1 mètre.
For multiple unit installations the recording process is only required once to create a master unit which can then be used to program all other AL121AXX units
on the system, guaranteeing synchronisation during
playback, using the supplied ‘Synch’ cable.
| Sondeur d'alarme : | |
|---|---|
| Sortie vocale : | 111dB(A) à 1 mètre |
| Sortie de la musique : | 112dB(A) @ 1 mètre |
| Sortie d'alarme : | 126dB(A) @ 1 mètre |
| Tonalités d'alarme : | x 45 (conforme aux normes UKOOA/PFEER) |
| Messages : | x 4 (30 secondes chacun) |
| Contrôles : | Commandes de volume indépendantes pour le contenu utilisateur et les tonalités d'alarme |
| Portée effective : | 300m/984ft @ 1KHz |
| Balise au xénon : | |
| L'énergie : | 5 Joules (5Ws) |
| Taux d'éclair : | 1Hz (60 fpm) |
| Candela de pointe : | 86 935 cd |
| Candela : | 200 cd* (intensité effective) |
| Généralités : | |
| Protection contre les agressions : | Type 4 / 4X / 3R / 13, IP66 |
| Evaluation : | En continu |
| Matériau du boîtier : | UL94V0 & 5VA FR ABS |
| Couleur du boîtier : | Rouge RAL3000, gris RAL7038 et blanc |
| Fixations : | Acier inoxydable |
| Entrées de câbles : | 2 entrées de presse-étoupe M20. Configurations personnalisées également disponibles. |
| Terminaux : | 0,5 à 2,5mm² |
| Température de fonctionnement | -25° à +55°C [-13° à +131°F] |
| Température de stockage | De -40° à +70°C [de -40° à +158°F]. |
| Humidité relative : | 90% à 20°C [68°F] |
| Poids | DC : 1.00kg/2.2Ibs AC : 1.20kg/2.64Ibs |
| *Les mesures de Candela sont représentatives de la performance avec une lentille transparente à une tension optimale. | |
| *Données SPL +/-3dB(A). Mesuré à la tension optimale. | |
| Version : | Tension : | Gamme : | Actuel : |
|---|---|---|---|
| Alarme+Xénon | 24V dc | 20-28V dc | 1.76A* |
| Alarme+Xénon | 115V ac 50/60Hz |
+/-10% | 602mA* |
| Alarme+Xénon | 230V ac 50/60Hz |
+/-10% | 552mA* |
| * courant à la tension nominale sur le ton 1 | |||
| Variable : | Identifiant : | Description : |
|---|---|---|
| Type de produit : | AL121AXX | Appello sounder & Xenon strobe |
| Tension : | DC024 AC115 AC230 |
20-28Vdc 115Vac 230Vac |
| Entrées de boîtes d'encastrement/câbles : [e] | A | Boîtier arrière avec pattes de fixation - 2 x M20, 1/2 "NPT dégagement |
| Arrêter le matériau du bouchon : [m] | A | ABS |
| Etiquette d'équipement/étiquette de service : [s] | 0 1 2 |
Pas d'étiquette d'équipement ou d'étiquette de service 316 (A4) St/St Etiquette d'équipement/étiquette de service Polyester métallisé Etiquette d'équipement/étiquette de service |
| Version du produit : [v] |
A | UL/cUL, CE, UKCA, EAC |
| Option du produit : [o] |
1 X Z |
Produit standard Configuration personnalisée - contacter E2S Logiciel de tonalité d'alarme personnalisé - contacter E2S |
| Pièce jointe : [x] | R G |
Rouge Gris |
| Couleur de l'objectif : [y] | A B C G M R Y |
Ambre Bleu Clair Vert Magenta Rouge Jaune |
| Première étape | Fichier WAV | Fréquence Description | Stg 2 | Stg 3 | Stg 4 |
|---|---|---|---|---|---|
| T 1 | /system/1/assets/files/000/000/415/415/246615edd/original/TF001.WAV | 340 Hz continu | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 2 | /system/1/assets/files/000/000/419/419/e353c86c4/original/TF002.WAV | 800/1000Hz @ 0.25 sec Alternatif | T 17 | T 5 | T 29 |
| T 3 | /system/1/assets/files/000/000/417/417/abf396de0/original/TF003.WAV | 500/1200Hz @ 0,3Hz 0,5 sec Slow Whoop | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 4 | /system/1/assets/files/000/000/420/420/50f9ee7a7/original/TF004.WAV | 800/1000Hz @ 1Hz Balayage | T 6 | T 5 | T 29 |
| T 5 | /system/1/assets/files/000/000/421/421/b578af8a9/original/TF005.WAV | 2400Hz continu | T 3 | T 20 | T 29 |
| T 6 | /system/1/assets/files/000/000/422/422/42b72dd93/original/TF006.WAV | 2400/2900Hz @ 7Hz Balayage | T 7 | T 5 | T 29 |
| T 7 | /system/1/assets/files/000/000/373/373/a686b0abe/original/TF007.WAV | 2400/2900Hz @ 1Hz Balayage | T 10 | T 5 | T 29 |
| T 8 | /system/1/assets/files/000/000/376/376/00cd26f9e/original/TF008.WAV | 500/1200/500Hz @ 0,3Hz Balayage | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 9 | /system/1/assets/files/000/000/386/386/ceb4e488c/original/TF009.WAV | 1200/500Hz @ 1Hz - DIN / PFEER P.T.A.P. | T 15 | T 2 | T 29 |
| T 10 | /system/1/assets/files/000/000/374/374/021ee6540/original/TF010.WAV | 2400/2900Hz @ 2Hz alterné | T 7 | T 5 | T 29 |
| T 11 | /system/1/assets/files/000/000/377/377/ac5498db0/original/TF011.WAV | 1000Hz @ 1Hz Intermittent | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 12 | /system/1/assets/files/000/000/375/375/771bd7a3e/original/TF012.WAV | 800/1000Hz @ 0,875Hz Alternatif | T 4 | T 5 | T 29 |
| T 13 | /system/1/assets/files/000/000/378/378/6380218ec/original/TF013.WAV | 2400Hz @ 1Hz Intermittent | T 15 | T 5 | T 29 |
| T 14 | /system/1/assets/files/000/000/379/379/51c1bb5a9/original/TF014.WAV | 800Hz 0,25sec on, 1 sec off Intermittent | T 4 | T 5 | T 29 |
| T 15 | /system/1/assets/files/000/000/380/380/06feaa7b3/original/TF015.WAV | 800Hz continu | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 16 | /system/1/assets/files/000/000/381/381/93f51c79a/original/TF016.WAV | 660Hz 150mS on, 150mS off Intermittent | T 18 | T 5 | T 29 |
| T 17 | /system/1/assets/files/000/000/382/382/2c2978b6a/original/TF017.WAV | 544Hz (100mS)/440Hz (400mS) - NF S 32-001 | T 2 | T 27 | T 29 |
| T 18 | /system/1/assets/files/000/000/397/397/d6d84d0c3/original/TF018.WAV | 660Hz 1.8sec on, 1.8sec off Intermittent | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 19 | /system/1/assets/files/000/000/383/383/11797b764/original/TF019.WAV | 1,4KHz-1,6KHz 1s, 1,6KHz-1,4KHz 0,5s -NFC48-265 | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 20 | /system/1/assets/files/000/000/384/384/5c30f9f4d/original/TF020.WAV | 660Hz continu | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 21 | /system/1/assets/files/000/000/385/385/a85a0a356/original/TF021.WAV | 554Hz/440Hz @ 1Hz alterné | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 22 | /system/1/assets/files/000/000/387/387/d33e565a9/original/TF022.WAV | 544Hz @ 0.875 sec. Intermittent | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 23 | /system/1/assets/files/000/000/388/388/b4cf9203e/original/TF023.WAV | 800Hz @ 2Hz Intermittent | T 6 | T 5 | T 29 |
| T 24 | /system/1/assets/files/000/000/389/389/68683d240/original/TF024.WAV | 800/1000Hz @ 50Hz Balayage | T 29 | T 5 | T 29 |
| T 25 | /system/1/assets/files/000/000/398/398/7c1bf5e00/original/TF025.WAV | 2400/2900Hz @ 50Hz Balayage | T 29 | T 5 | T 29 |
| T 26 | /system/1/assets/files/000/000/395/395/631e82dc8/original/TF026.WAV | Cloche | T 2 | T 15 | T 29 |
| T 27 | /system/1/assets/files/000/000/390/390/10abe0caa/original/TF027.WAV | 554Hz continu | T 26 | T 5 | T 29 |
| T 28 | /system/1/assets/files/000/000/391/391/5f7a58b54/original/TF028.WAV | 440Hz continu | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 29 | /system/1/assets/files/000/000/392/392/68d5d1294/original/TF029.WAV | 800/1000Hz @ 7Hz Balayage | T 7 | T 5 | T 29 |
| T 30 | /system/1/assets/files/000/000/393/393/744c6f53f/original/TF030.WAV | 300Hz continu | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 31 | /system/1/assets/files/000/000/394/394/1bfee2f1b/original/TF031.WAV | 660/1200Hz @ 1Hz Balayage | T 26 | T 5 | T 29 |
| T 32 | /system/1/assets/files/000/000/396/396/d64fbc9d0/original/TF032.WAV | Deux carillons. | T 26 | T 15 | T 29 |
| T 33 | /system/1/assets/files/000/000/410/410/a0f0ba2a6/original/TF033.WAV | 745Hz @ 1Hz Intermittent | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 34 | /system/1/assets/files/000/000/399/399/84b54dafb/original/TF034.WAV | 1000 & 2000Hz @ 0.5 sec Alternatif - Singapour | T 38 | T 45 | T 29 |
| T 35 | /system/1/assets/files/000/000/402/402/9168c8c48/original/TF035.WAV | 420Hz @ 0,625 sec Alerte australienne | T 36 | T 5 | T 29 |
| T 36 | /system/1/assets/files/000/000/400/400/aba6c8a51/original/TF036.WAV | 500-1200Hz 3.75sec /0.25sec. Évacuation australienne | T 35 | T 5 | T 29 |
| T 37 | /system/1/assets/files/000/000/405/405/214ccf82a/original/TF037.WAV | 1000Hz continu - PFEER Gaz toxiques | T 9 | T 45 | T 29 |
| T 38 | /system/1/assets/files/000/000/407/407/ecce63f4f/original/TF038.WAV | 2000Hz continu | T 34 | T 45 | T 29 |
| T 39 | /system/1/assets/files/000/000/401/401/e3954ab10/original/TF039.WAV | 800Hz 0,25sec on, 1 sec off Intermittent | T 23 | T 17 | T 29 |
| T 40 | /system/1/assets/files/000/000/403/403/88b145b84/original/TF040.WAV | 544Hz (100mS)/440Hz (400mS) - NF S 32-001 | T 31 | T 27 | T 29 |
| T 41 | /system/1/assets/files/000/000/404/404/1c1741943/original/TF041.WAV | Sirène du moteur - montée lente jusqu'à 1200 Hz | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 42 | /system/1/assets/files/000/000/408/408/e0fadcdd2/original/TF042.WAV | Sirène du moteur - montée lente jusqu'à 800 Hz | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 43 | /system/1/assets/files/000/000/406/406/49b88184e/original/TF043.WAV | 1200 Hz en continu | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 44 | /system/1/assets/files/000/000/409/409/590aa5e82/original/TF044.WAV | Sirène du moteur - montée lente jusqu'à 2400 Hz | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 45 | /system/1/assets/files/000/000/412/412/fa8b418f9/original/TF045.WAV | 1KHz 1s on, 1s off Intermittent - PFEER Alarme générale | T 38 | T 34 | T 29 |
| Des configurations de tonalité et des fréquences d'alarme spécifiques à un pays ou personnalisées sont disponibles sur demande. | |||||