| Ficha de datos | Datasheet.pdf |
| Manual de instalación | D166-01-001-IS_Issue_1__A121AX_AL121AX_MV121_.pdf |
| Certificado de conformidad UL | UL_CoC_-_20120213-S7995A_MV121.pdf |
| EAC Declaration of Conformity | _KZ_7500525.13.12.00682.pdf |
| Registro marítimo ruso | 19.00193.278.pdf |
| Declaración de conformidad | DC-032_Edición_J_Appello_X.pdf |
| Esquema eléctrico | D166-06-001_Issue_A.pdf |
| Dibujo 2D (PDF) | D207-05-101_Issue_A.pdf |
| Dibujo 2D (DWG) | D207-05-101_Issue_A.dwg |
La unidad grabable por el usuario MV121 Appello permite grabar cualquier tipo de contenido, como voz o música, que puede reproducirse con calidad de CD a niveles de presión sonora de hasta 112 dB(A) a 1 metro. Este contenido puede reproducirse repetidamente, alternando con o sin uno de los 45 tonos de alarma incorporados. La notificación del tono de alarma tiene una salida de hasta 126 dB(A) a 1 metro.
En las instalaciones con varias unidades, el proceso de grabación sólo es necesario una vez para crear una unidad maestra que, a continuación, puede utilizarse para programar todas las demás unidades MV121 del sistema, garantizando la sincronización durante la reproducción, mediante el cable "Synch" suministrado.
| Salida de contenidos de voz: | 111 dB(A) a 1 metro [102 dB(A) a 3 m]. | |
| Salida de contenidos musicales: | 112 dB(A) a 1 metro [103 dB(A) a 3 m]. | |
| Salida de tono de alarma: | 126 dB(A) a 1 metro [117 dB(A) a 3 m]. | |
| Nº de tonos de alarma: | 45 (conforme UKOOA/PFEER) | |
| Nº de mensajes: | 4 (30 segundos cada una) | |
| Controles de volumen: | Controles independientes para el contenido grabado por el usuario y tonos de alarma incorporados. | |
| Alcance efectivo: | 300m/984ft @ 1KHz | |
| Tensiones CC: | 24vdc (14-30vdc) | |
| Voltajes AC: | 90-260vac 50/60Hz | |
| Protección contra la penetración: | Tipo 4 / 4X / 3R / 13, IP66/67 | |
| Valoración: | Continuo | |
| Material de cerramiento: | UL94V0 & 5VA FR ABS | |
| Color de la caja: | RAL7038 Gris | |
| Fijaciones: | Acero inoxidable | |
| Entradas de cable: | 2 entradas de prensaestopas roscadas M20. | |
| Terminales: | 0,5 a 2,5 mm². | |
| Temperatura de funcionamiento | -25° a +55°C [-13° a +131°F] | |
| Temperatura de almacenamiento: | -40° a +70°C [-40° a +158°F] | |
| Humedad relativa: | 90% a 20°C | |
| Peso: | CC: 2,10kg/4,62Ibs CA: 2,70kg/5,94Ibs |
| Versión: | Tensión: | Actual : |
|---|---|---|
| 24 V cc | 14-30 V cc | 1.51A* |
| 230V ac | 90-260V ac 50/60Hz | 517mA* |
| * corriente a tensión nominal en Tono 1 | ||
| Variable: | Identificador: | Descripción: |
|---|---|---|
| Tipo de producto: | MV121 | Appello sounder |
| Tensión: | DC024 AC230 |
14-30Vdc 90-260Vac 50/60Hz |
| Entradas de cable: [e] | A B C |
M20x1.5 & ½” NPT M20x1.5 & M20x1.5 (Default) ½” NPT & ½” NPT |
| Material del tapón de cierre: [m] | N | Nylon |
| Etiqueta Equip: [s] | 0 1 2 |
Sin etiqueta de equipo ni etiqueta de servicio 316 (A4) St/St Etiqueta de equipo/etiqueta de servicio Etiqueta de equipo/etiqueta de servicio de poliéster metalizado |
| Versión del producto: [v] |
A | UL/cUL, EAC, CE, UKCA |
| Opción de producto: [o] |
1 Z X Y K |
Producto estándar Software de tono de alarma personalizado - póngase en contacto con E2S Configuración personalizada - póngase en contacto con E2S Stage control Config. 4 Control de etapa Config. 5 (CC) y Config. 2 (CA) |
| Color del recinto: [x] | G R |
Gris Rojo |
| Fase 1 | Archivo WAV | Frecuencia Descripción | Piso 2 | Piso 3 | Piso 4 |
|---|---|---|---|---|---|
| T 1 | /system/1/assets/files/000/000/415/415/246615edd/original/TF001.WAV | 340 Hz Continuo | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 2 | /system/1/assets/files/000/000/419/419/e353c86c4/original/TF002.WAV | 800/1000Hz @ 0,25 seg Alternando | T 17 | T 5 | T 29 |
| T 3 | /system/1/assets/files/000/000/417/417/abf396de0/original/TF003.WAV | 500/1200Hz @ 0.3Hz 0.5 seg Slow Whoop | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 4 | /system/1/assets/files/000/000/420/420/50f9ee7a7/original/TF004.WAV | 800/1000Hz @ 1Hz Barrido | T 6 | T 5 | T 29 |
| T 5 | /system/1/assets/files/000/000/421/421/b578af8a9/original/TF005.WAV | 2400 Hz continuo | T 3 | T 20 | T 29 |
| T 6 | /system/1/assets/files/000/000/422/422/42b72dd93/original/TF006.WAV | 2400/2900Hz @ 7Hz Barrido | T 7 | T 5 | T 29 |
| T 7 | /system/1/assets/files/000/000/373/373/a686b0abe/original/TF007.WAV | 2400/2900Hz @ 1Hz Barrido | T 10 | T 5 | T 29 |
| T 8 | /system/1/assets/files/000/000/376/376/00cd26f9e/original/TF008.WAV | 500/1200/500Hz @ 0,3Hz Barrido | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 9 | /system/1/assets/files/000/000/386/386/ceb4e488c/original/TF009.WAV | 1200/500Hz @ 1Hz - DIN / PFEER P.T.A.P. | T 15 | T 2 | T 29 |
| T 10 | /system/1/assets/files/000/000/374/374/021ee6540/original/TF010.WAV | 2400/2900Hz @ 2Hz Alternante | T 7 | T 5 | T 29 |
| T 11 | /system/1/assets/files/000/000/377/377/ac5498db0/original/TF011.WAV | 1000Hz @ 1Hz Intermitente | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 12 | /system/1/assets/files/000/000/375/375/771bd7a3e/original/TF012.WAV | 800/1000Hz @ 0,875Hz Alternante | T 4 | T 5 | T 29 |
| T 13 | /system/1/assets/files/000/000/378/378/6380218ec/original/TF013.WAV | 2400Hz @ 1Hz Intermitente | T 15 | T 5 | T 29 |
| T 14 | /system/1/assets/files/000/000/379/379/51c1bb5a9/original/TF014.WAV | 800Hz 0,25 seg encendido, 1 seg apagado Intermitente | T 4 | T 5 | T 29 |
| T 15 | /system/1/assets/files/000/000/380/380/06feaa7b3/original/TF015.WAV | 800 Hz continuo | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 16 | /system/1/assets/files/000/000/381/381/93f51c79a/original/TF016.WAV | 660Hz 150mS encendido, 150mS apagado Intermitente | T 18 | T 5 | T 29 |
| T 17 | /system/1/assets/files/000/000/382/382/2c2978b6a/original/TF017.WAV | 544Hz (100mS)/440Hz (400mS) - NF S 32-001 | T 2 | T 27 | T 29 |
| T 18 | /system/1/assets/files/000/000/397/397/d6d84d0c3/original/TF018.WAV | 660Hz 1,8s encendido, 1,8s apagado Intermitente | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 19 | /system/1/assets/files/000/000/383/383/11797b764/original/TF019.WAV | 1,4KHz-1,6KHz 1s, 1,6KHz-1,4KHz 0,5s -NFC48-265 | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 20 | /system/1/assets/files/000/000/384/384/5c30f9f4d/original/TF020.WAV | 660 Hz continuo | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 21 | /system/1/assets/files/000/000/385/385/a85a0a356/original/TF021.WAV | 554Hz/440Hz @ 1Hz Alternante | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 22 | /system/1/assets/files/000/000/387/387/d33e565a9/original/TF022.WAV | 544Hz @ 0,875 seg. Intermitente | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 23 | /system/1/assets/files/000/000/388/388/b4cf9203e/original/TF023.WAV | 800Hz @ 2Hz Intermitente | T 6 | T 5 | T 29 |
| T 24 | /system/1/assets/files/000/000/389/389/68683d240/original/TF024.WAV | 800/1000Hz @ 50Hz Barrido | T 29 | T 5 | T 29 |
| T 25 | /system/1/assets/files/000/000/398/398/7c1bf5e00/original/TF025.WAV | 2400/2900Hz @ 50Hz Barrido | T 29 | T 5 | T 29 |
| T 26 | /system/1/assets/files/000/000/395/395/631e82dc8/original/TF026.WAV | Campana | T 2 | T 15 | T 29 |
| T 27 | /system/1/assets/files/000/000/390/390/10abe0caa/original/TF027.WAV | 554 Hz continuo | T 26 | T 5 | T 29 |
| T 28 | /system/1/assets/files/000/000/391/391/5f7a58b54/original/TF028.WAV | 440 Hz continuo | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 29 | /system/1/assets/files/000/000/392/392/68d5d1294/original/TF029.WAV | 800/1000Hz @ 7Hz Barrido | T 7 | T 5 | T 29 |
| T 30 | /system/1/assets/files/000/000/393/393/744c6f53f/original/TF030.WAV | 300 Hz continuo | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 31 | /system/1/assets/files/000/000/394/394/1bfee2f1b/original/TF031.WAV | 660/1200Hz @ 1Hz Barrido | T 26 | T 5 | T 29 |
| T 32 | /system/1/assets/files/000/000/396/396/d64fbc9d0/original/TF032.WAV | Dos campanadas. | T 26 | T 15 | T 29 |
| T 33 | /system/1/assets/files/000/000/410/410/a0f0ba2a6/original/TF033.WAV | 745Hz @ 1Hz Intermitente | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 34 | /system/1/assets/files/000/000/399/399/84b54dafb/original/TF034.WAV | 1000 & 2000Hz @ 0.5 seg Alternando - Singapur | T 38 | T 45 | T 29 |
| T 35 | /system/1/assets/files/000/000/402/402/9168c8c48/original/TF035.WAV | 420Hz @ 0,625 seg Alerta australiana | T 36 | T 5 | T 29 |
| T 36 | /system/1/assets/files/000/000/400/400/aba6c8a51/original/TF036.WAV | 500-1200Hz 3,75seg /0,25seg. Evac. australiana | T 35 | T 5 | T 29 |
| T 37 | /system/1/assets/files/000/000/405/405/214ccf82a/original/TF037.WAV | 1000Hz Continuo - PFEER Gas tóxico | T 9 | T 45 | T 29 |
| T 38 | /system/1/assets/files/000/000/407/407/ecce63f4f/original/TF038.WAV | 2000Hz Continuo | T 34 | T 45 | T 29 |
| T 39 | /system/1/assets/files/000/000/401/401/e3954ab10/original/TF039.WAV | 800Hz 0,25 seg encendido, 1 seg apagado Intermitente | T 23 | T 17 | T 29 |
| T 40 | /system/1/assets/files/000/000/403/403/88b145b84/original/TF040.WAV | 544Hz (100mS)/440Hz (400mS) - NF S 32-001 | T 31 | T 27 | T 29 |
| T 41 | /system/1/assets/files/000/000/404/404/1c1741943/original/TF041.WAV | Sirena del motor: aumento lento hasta 1200 Hz | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 42 | /system/1/assets/files/000/000/408/408/e0fadcdd2/original/TF042.WAV | Sirena del motor: aumento lento hasta 800 Hz | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 43 | /system/1/assets/files/000/000/406/406/49b88184e/original/TF043.WAV | 1200 Hz Continuo | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 44 | /system/1/assets/files/000/000/409/409/590aa5e82/original/TF044.WAV | Sirena de motor - subida lenta a 2400 Hz | T 2 | T 5 | T 29 |
| T 45 | /system/1/assets/files/000/000/412/412/fa8b418f9/original/TF045.WAV | 1KHz 1s encendido, 1s apagado Intermitente - Alarma Gen. PFEER | T 38 | T 34 | T 29 |
| Hay disponibles configuraciones de tonos y frecuencias de alarma específicas para cada país o personalizadas bajo petición. | |||||