| Sistema de zonas ATEX, IECEx y EE.UU./Canadá | Sistema de clases y divisiones en EE.UU. y Canadá | ||
| Grupo gas / polvo | Sustancias típicas | Grupo gas / polvo | Sustancias típicas |
| CII | Acetileno |
Clase I, Grupo A | Acetileno |
| IIB + H2 |
Hidrógeno |
Clase I, Grupo B | Hidrógeno |
| IIB |
Etileno |
Clase I, Grupo C |
Etileno |
| IIA | Propano | Clase I, Grupo D | Propano |
| IIIC |
Polvo conductor |
Clase II, Grupo E |
Polvo metálico combustible |
| IIIB |
Polvo no conductor |
Clase II, Grupo F |
Polvo carbonoso combustible |
| Clase II, Grupo G | Polvos combustibles no incluidos en los grupos E o F | ||
| IIIA | Voladuras combustibles | Clase III | Fibras combustibles y volantes |
| Grupos II y III | Clases I, II y III | ||||
| Temp. máx. de la superficie del equipo (°C) | Temperatura clase |
Temperatura de ignición del gas / polvo (°C) |
Temp. superficial máx. del equipo (°C) |
Clase de temperatura |
Temperatura de ignición del gas / polvo (°C) |
| 400 | T1 | >450 | 450 | T1 | >450 |
| 300 | T2 | >300-450 | 300 | T2 | >300-450 |
| 280 | T2A | >280-300 | |||
| 260 | T2B | >260-280 | |||
| 230 | T2C | >230-260 | |||
| 215 | T2D | >215-230 | |||
| 200 | T3 | >200-300 | 200 | T3 | >200-215 |
| 180 | T3A | >180-200 | |||
| 165 | T3B | >165-180 | |||
| 160 | T3C | >160-165 | |||
| 135 | T4 | >135-200 | 135 | T4 | >135-160 |
| 120 | T4A | >120-135 | |||
| 100 | T5 | >100-135 | 100 | T5 | >100-120 |
| 85 | T6 | >85-100 | 85 | T6 | >85-100 |
Nota: Para las aplicaciones mineras del Grupo I, los aparatos tienen unos límites rígidos de 150°C de polvo de carbón y 450°C de metano en lugar de las clases T.